Agricansiglio si mette in onda.

Dal 1° giugno infatti  ha scelto di promuovere la sua attività anche tramite Radio Birikina; emittenente locale veneta di musica e pubblicità.

Agricansiglio crede nella qualità dei propri prodotti e per questo ha deciso pubblicizzarli per permettere anche a chi non ne è a conoscenza di poterli provare.

Ascoltando questa pubblicità infatti, non solo si verrà a conoscenza del fatto che i formaggi Agricansiglio sono prodotti soltanto con il latte dei soci delle province di Treviso, Belluno e Pordenone, ma anche dove sono presenti i nostri spacci.

Questi si trovano infatti a Fregona, Ogliano di Conegliano, S. Martino di Colle Umberto, Vittorio Veneto e Sarmede.

Perché proprio Radio Birikina? Perché è una radio locale famosa e molto ascoltata nel nostro territorio, “specializzata” nella musica dagli anni 60 in poi, ma che non trascura anche la musica contemporanea, così tanto amata dai giovani. Proprio come Agricansiglio, che da sempre è legato alla tradizione e all’amore nel produrre i propri prodotti ma sempre attento all’innovazione, sempre al passo con i tempi e nella tecnologia per produrre i propri prodotti.[:en]Agricansiglio put it self on air.

From the first of June Agricansiglio chooses to promote its activity also through Radio Birkina, Venetian local radio of music and advertising.

Agricansiglio belives in the quality of its products and has therefore decided to promote them through radio channel in order to allow even those who are not aware of them to try them out.

You will be aware, by listening this advertising, not only that Agricansiglio cheeses are produced only with the milk of the members of Treviso, Belluno and Pordenone provinces but also where ours store are located.

These are in Fregona, Ogliano di Conegliano, S. Martino di Colle Umberto, Vittorio Veneto and Sarmede.

Why Radio Birikina? Because it is a popular local radio and very listened in our territory, it is ” specialized” in music from the 60s onwards, but also it doesn’t neglect contemporary music so much loved by young people. Like Agricansiglio, which has always been tied to tradition and love in producing its own products but always attentive to innovation, up with the times and technology to produce its products.

 

 

 

Stanno prendendo avvio i tirocini dei destinatari del progetto “Web Promoter dell’economia locale” – Cod. 374/1/6/1064/2014, finanziato dalla Regione Veneto ai sensi del P.O.N. per l’attuazione dell’Iniziativa Europea per l’Occupazione Giovanile – Piano esecutivo regionale Garanzia Giovani.

I destinatari dopo un percorso di formazione d’aula sono pronti a mettere in pratica le competenze acquisite ed in particolare:

• Raccogliere dati afferenti l’economia del territorio nei settori del turismo, dell’agricoltura, della cultura e dei prodotti tipici;
• Realizzare format di comunicazione per i servizi web ed i social media finalizzati ad azioni di promozione dei servizi del territorio,per singole imprese o reti (condivisione di dati);
• Predisporre azioni di promozione dei servizi sul territorio con l’utilizzo di strumenti on line, che valorizzino aspetti caratteristici del territori.

Il profilo prevedeva lo sviluppo di  competenze linguistiche, informatiche ed economiche del territorio.

Le aziende che li ospiteranno in tirocinio non provengono solo dal territorio locale ma anche da quello internazionale. Infatti, dei partecipanti avranno l’opportunità di trascorrere un periodo all’estero: due andranno a Morelia in Messico  e altri due a Bruxelles in Belgio, dove saranno impegnati a promuovere i prodotti e a valutare, attraverso ricerche e analisi di mercato, possibili opportunità.

[:en]The Internships of “Web Promoter of Local Economy” project are starting  – Cod. 374/1/6/1064/2014, funded by Veneto Region under P.O.N. for the implementation of the European initiative for the Youth Employment – Executive regional plan Youth Guarantee.

The recipients after a classroom training are ready to put into practice the skills acquired and especially:

• Collect data regarding the economy of the territory in the areas of tourism, agricultural, culture and local product.
• Make  communication format for web services and social media aimed at the promotion of local services, for single or network companies( data sharing);
• Prepare promotion actions of local services with the use of on line tools,  that enhance characteristic aspects of the territory.

The profile include the development of language, IT and economic skills of the territory.

The companies that will host them in the internship  come not only from the local area but also from the international one. Indeed, four of the participants will have the opportunity to spend a period abroad:  two of them will go to Moreilla in Mexico and the other two will go to Brussels in Belgium, where they will be working to promote the products and to asses, through research and market analysis, potential opportunities.