I giovani partecipanti ai tirocini del progetto “Web-Promoter dell’Economia Locale“, proposto e coordinato da Consulmarc Sviluppo srl e finanziato dalla Regione Veneto nell’ambito del programma Garanzia Giovani (Cod. 374/1/6/1064/2014), stanno raccogliendo le informazioni per poter completare i contenuti del portale LocalEco (www.localeco.it) e mettere in contatto domanda e offerta del territorio dell’Alta Marca Trevigiana con i mercati internazionali.

Durante il percorso formativo, i partecipanti hanno acquisito competenze specifiche per promuovere l’economia locale; ora, durante il tirocinio, sono stati inseriti sia presso imprese locali, che internazionali partners aziendali di progetto (Messico e Belgio), per diventare parte attiva di una rete di comunicazione e promozione che dialoghi attraverso la piattaforma “Local-Eco”.

La valorizzazione dei prodotti tipici, dello slow-tourism, dei beni culturali e del paesaggio trevigiano verso operatori esteri, attraverso l’uso di strumenti innovativi e di ICT (information Communication Technology), rappresenta una formidabile occasione di lavoro per questi giovani inoccupati (NEET) in un settore ancora tutto in crescita che è quello dei servizi per la promozione del territorio via Web.

La presente notizia è rivolta in particolare alle piccole aziende del territorio che se interessate ad aderire sono invitate a compilare il form sottostante.[:en]

The young participants in the project “ Web-Promoter of Local Economy”, a project proposed and coordinated by Consulmarc Sviluppo srl and funded by the Veneto Region as part of the Youth Guarantee Program (Cod. 374/1/6/1064/2014), are gathering information in order to complete the content of LocalEco Portal ( www.localeco.it) and  bring together demand and supply of Alta Marca Trevigiana territory with international markets.

During the training, participants have acquired specific skills to promote the local economy; now, during the training, they were placed either at local company, and international project business partners  ( Mexico and Belgio), to become an active part of a communication and promotion network that dialogue through the “Local-Eco” platform

The promotion of  local products, of slow-tourism, of cultural heritage and of the landscape of Alta Marca Trevigiana area to foreign operators, through the use of innovative instruments and of ICT (Information Communication Technology), provide an excellent working opportunity for these unemployed young people ( NEET) in a still growing sector  which is that one of services for the promotion of the territory via the Web.

This news is particularly aimed at small companies of the area that if interested in joining the project are invited to fill out the below format.